:root{--navy:#111827;--wine:#5B1E2D;--ivory:#F5EBDD;--gold:#C7A86C;--char:#2A2A2A;--paper:#E6D8C3}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--ivory);color:var(--char);font:16px/1.65 "EB Garamond",Georgia,"Times New Roman",serif}
header{background:var(--navy);color:var(--ivory);padding:28px 16px 18px;text-align:center;border-bottom:3px solid var(--gold);position:sticky;top:0;z-index:2}
.logo{width:min(220px,60vw);height:auto;display:inline-block}
.langs{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:6px 14px;margin-top:14px;font:14px/1.4 Inter,Arial,sans-serif}
.langs a{color:var(--paper);text-decoration:none;white-space:nowrap}
.langs a:hover{color:var(--gold)}
.flag{font-family:"Noto Color Emoji","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",sans-serif;margin-right:6px}
main{max-width:820px;margin:0 auto;padding:24px 16px 48px}
.lang{background:#fff;border:1px solid var(--paper);border-radius:14px;padding:6px 24px 18px;margin:24px 0;scroll-margin-top:150px}
.lang h2{font:600 13px/1 Inter,Arial,sans-serif;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--wine);margin:18px 0 0;display:flex;align-items:center}
.tag{font-style:italic;color:#8a7346;margin:6px 0 0}
h1{color:var(--navy);font-size:30px;line-height:1.2;margin:10px 0 4px;font-weight:500}
h3{color:var(--wine);font-size:20px;margin:26px 0 4px;border-bottom:1px solid var(--paper);padding-bottom:4px;font-weight:500}
.meta{font:13px Arial,sans-serif;color:#6b6b6b;margin:0}
.links{font:14px Inter,Arial,sans-serif;margin-top:22px;padding-top:12px;border-top:1px solid var(--paper)}
a{color:var(--wine)}
ul,ol{padding-left:22px}
footer{text-align:center;font:13px Arial,sans-serif;color:#6b6b6b;padding:24px 16px}
footer a{color:#6b6b6b}
@media (max-width:520px){.lang{padding:4px 16px 14px}h1{font-size:25px}header{position:static}}